.jpg)
Por causa da fama da telenovela, eventualmente me permito acompanhar alguns capítulos, sobre os quais tenho quase certeza de que voltarei a falar, analiticamente, muito em breve. Mas, enquanto esse dia não chega, venho aqui elogiar ao menos um aspecto da regravação portuguesa da mesma novela, exibida entre 2012 e 2013 e que minha mãe acompanha compulsivamente pelo canal fechado Sic Internacional.
A original brasileira teve 173 capítulos. A versão portuguesa, 336. Na versão original, Lauro Corona interpreta o filho irresponsável de uma rica esnobe. Na versão portuguesa, o mesmo personagem - outrora chamado Beto, agora Guilherme - é interpretado por Sisley Dias, um modelo e ator suíço que possui o tipo de beleza ideal, daquelas que me obriga a parar diante da TV, sempre que minha mãe está vendo a novela, para contemplar o seu sotaque: que homem lindo!
Em breve, volto a falar sobre este assunto. Por ora, estou hipnotizado: uau!
Wesley PC>
Nenhum comentário:
Postar um comentário